A my děláme, co je v našich silách, aby to nikdo nezjistil.
Neka niko ne sazna da ste ovde dobili piæe u ovo doba.
A ne abyste někomu řekli, že jste dostali pití po zavíračce.
Veoma je važno da za ovo niko ne sazna.
Je důležité, aby o tom nikdo nevěděl.
Nešto za šta se ceo svoj život trudite, iz ko zna kog razloga, da niko ne sazna.
A to je právě věc, které se z jakéhosi důvodu snažíte celý život zabránit.
Maks, Majkl i ja, posle Aleksove smrti... smo napravili pakt da nikada više niko ne sazna, ikad.
Max, Michael a já, jsme se po Alexově smrti... dohodli, že do toho už nikoho nebudeme zatahovat.
Zato što je htela da niko ne sazna.
Jasně, nechtěla, aby o tom někdo věděl.
Biæe komplikovano, da niko ne sazna...
Bude těžké zařídit, aby se to nikdo nedověděl.
Postarao sam da niko ne sazna.
Pečoval jsem o ni tak, aby o ní nikdo nevěděl
On je samo želeo da se muva sa njom i da za to niko ne sazna.
Chtěl si s ní jen užívat, tak, aby o tom nikdo nevěděl.
Onda bi pokupio više-milionsko osiguranje za nekoliko nedelja, iskrao se natrag u bitku tokom topovske paljbe a da niko ne sazna.
Uzavřel multimilionovou pojistku před čtrnácti dny. Podařilo se mu proklouznout při salvě z kanónu.
Muž Judy Pope ima aferu i niko ne sazna.
Manžel Judy Popeové měl poměr a nikdo o tom nevěděl.
Moramo da odemo do bolnice a da niko ne sazna.
Musíme se nenápadně dostat na ošetřovnu.
Posle kako sam završio sa prvim doselio sam se ovamo da niko ne sazna ko ga je izgradio.
Poté, co jsem dokončil prvního Kitta, jsem se přestěhoval sem, aby se nikdo nedozvěděl, kdo ho postavil.
Sahrana Michaela Jacksona je na TV 24 èasa, i niko ne sazna za udar na Hondurasu.
Pohřeb Michaela Jacksona se vysílal 24 hodin denně a nikdo si ani nevšiml převratu v Hondurasu.
Hoæu da kažem da je Priya otišla i da bi mnogo bolje bilo da više niko ne sazna za nas.
Jde mi o tohle: Priya je pryč a bylo by lepší, kdyby to nikdo jiný nevěděl.
A onda je ubio Alison da bude siguran da niko ne sazna.
A Alison zabil proto, aby se ujistil, že to nikdo nezjistí.
Mogli bi ste preneti gomilu tela a da niko ne sazna za to.
Mohli byste tam donést celou hromadu těl, aniž by si toho někdo všimnul.
I mi dobijemo hiljade podataka sa kreditnih i debitnih kartica za koje niko ne sazna da su nestali sve dok mi ne provuèemo neku od ovih magiènih kartica.
Skončí u nás tisíce detailů o kreditních a debitových kartách, o kterých nikdo neví, že chybí a pak vložíme jednu z těchto magických karet.
Niko ne sazna da si ti ispalio prvi pucanj koji je poèeo sve, i onda jedan drugog zbrišu s lica ove Zemlje... šta onda?
Nikdo nikdy nezjistí, že to byl tvůj výstřel, který to všechno odstartoval. Oni se navzájem vyhladí z povrchu zemského... a pak co?
Poenta je bila da niko ne sazna da smo bili tamo, zar ne?
Celé to stálo na tom, že se nikdo nesměl dozvědět, že jsme tam vůbec byli, ne?
Oni dolaze kod tebe i popravljaju nokte, tako da niko ne sazna da ti je ovoliko malo trebalo da ti se život raspadne.
Přijedou za tebou a opraví ti nehet, takže nikdo ani nepozná, že se ti zrovna málem rozpadl celý život.
Samo želite da se postarate da niko ne sazna plan koji ste vas 6 osmislili.
Jen si chcete být jistý, že se nikdo nedozví plán, se kterým vás šest přišlo.
Kreni sa mnom i pobrinuæu se da niko ne sazna.
Půjdeš se mnou a já tě budu celou cestu ven obtěžovat. Tak se to nikdo nedozví.
Provjeri otiske na lešu, naði vezu sa Bustamonteovim jer je to sigurno njihovo maslo i dok ne saznamo više, neka za ovo niko ne sazna.
Sejměte tomu mrtvému otisky prstů a najděte mi spojení sBustamonty, jelikož za tím nejspíš stojí oni a dokud nebudeme vědět víc, tak se postarejte, aby se to nedostalo ven.
Bilo je najvažnije da niko ne sazna da je Marvu vratio dug.
Takže, nikdo v té době nevěděl, že to Marvovi splatil.
Da niko ne sazna da je Marvu vratio dug.
Takže, by nikdo nevěděl, že to Marvovi splatil.
Ovo æe funkcionisati samo ako niko ne sazna.
Ta akce vyjde, jen když se o ní nikdo nedozví. Rozumíš?
Najbolje je da niko ne sazna za ovo, zbog Skajine, a i naše bezbednosti.
Bude nejlepší, když se to nikdo nedozví, pro bezpečí Skye i nás.
Pobrinuli smo se niko ne sazna da je bio tamo.
Ujistili jsme se, že nikdo nevěděl o jeho přítomnosti.
Stvarno misliš da su mogli da urade tako nešto, a da niko ne sazna?
Opravdu si myslíte, že by mohli udělat něco takového a nikdo by se to nedozvěděl?
Èak iako se izvuèeš i niko ne sazna... Uvek æeš morati da živiš s tim.
A i kdyby ti to prošlo, i kdyby se to nikdo nikdy nedozvěděl, musela bys s tím žít až do smrti.
Tako da niko ne sazna da je njihov sin tukao svoju ženu.
Udělají cokoliv, aby se svět nedozvěděl, že jejich vlastní syn mlátil vlastní ženu.
Jedina osoba koja zna za ovo je zamenik državnog sekretara. On dozvoljava da radimo ovo samo dok niko ne sazna ništa o tome.
Jediný, kdo o tomhle ještě ví, je zástupce tajemníka, a dovoluje nám vtomhle pokračovat, jen pokud se o tom nikdo mimo tyto zdi nedozví.
Za sad, ostaje vazno da niko ne sazna za Hopino postojanje.
Zatím je důležité, aby se nikdo nedozvěděl o Hopině existenci.
Mislim da je bolje ako niko ne sazna da su Džon ili Deni bili ovde.
Bude nejlepší, když nikdo nebude vědět, že tu Danny a John byli.
Da, da niko ne sazna da ova slika vredna 20 miliona i dalje postoji.
Jo, aby nikdo nevěděl, že ten obraz za 20 milionů stále existuje.
Morala je da se postara da niko ne sazna da ja nisam njena prava æerka.
Potřebovala se ujistit, aby nikdo jiný nepřišel na to, že nejsem její pravá dcera.
Postaraæu se da niko ne sazna da smo u srodstvu.
Zařídím, aby se nikdy nikdo nedozvěděl, že jsme příbuzné.
0.6164071559906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A my děláme, co je v našich silách, aby to nikdo nezjistil. 